Introducción de Simon Leys (1935-2014). Epílogo de Czeslaw Milosz (1911-2004).
Traducción de José Miguel Parra.
Editorial Confluencias, Salamanca, 2015.
Para apreciar los partidos políticos según el criterio de verdad, de la justicia y del bien común, conviene comenzar por discernir sus aspectos esenciales.
Se pueden enumerar tres:
- un partido político es una máquina de fabricar pasión colectiva.
- un partido político es una organización construida de tal modo que ejerza una presión colectiva sobre el pensamiento de cada uno de los seres humanos que son miembros de ellos.
- el fin primero, y en el fondo el único, de cualquier partido político es su propio crecimiento, y ello sin límite alguno.
Debido a esta triple característica, todo partido es totalitario en germen y en sus aspiraciones. Si no lo es de hecho se debe solo a que quienes lo rodean no lo son menos que él. (Página, 28.)
(PP-PSOE-PODEMOS-CIUDADANOS y Secesionistas en su respectivo territorio.)
